La plupart des pays ont quatre saisons, printemps, été, automne, hiver. Venant d’Europe, rien d’exceptionnel, les saisons passent et on s’adapte à chacune. Avant pour moi, le printemps s’apparentait à mon anniversaire, l’été aux grandes vacances, l’automne à la rentrée et l’hiver à Noël. Puis j’ai commencé à vivre au Japon et je me suis rendue compte que celui-ci vit littéralement au rythme des saisons.

Bienvenue pour ce nouveau rendez-vous #Histoires Expatriées organisé par Lucie depuis l’Italie via son blog L’Occhio di Lucie. La marraine du mois de septembre est Pauline du blog Etoile Verte, elle a choisi pour thème le rythme.

Les Japonais sont assez fiers de leurs quatre saisons, beaucoup me demandent même s’il y en a aussi 4 en France. Chaque saison se reflète dans le quotidien japonais. On les retrouve dans la décoration, dans les cartes de salutations mensuelles, dans les motifs de kimono, dans l’art de part leur symbolique, dans les fleurs qui habillent les hôtels et les restaurants. Le Japon ne vit pas qu’au rythme des saisons, mais aussi de ses festivals et de ses traditions ! Je dirais même qu’ici on vit au rythme des mois car chacun à une ou deux fleurs de prédilection et divers fêtes. Ce sont des marqueurs de temps sur lesquels beaucoup de Japonais ne font pas l’impasse.

Koi nobori pour le festival des enfants / Feux dartifices d’été / Festival Tenjin à Osaka / Luminarie de Kobe

En effet, chaque saison, chaque mois est accompagné d’une nouvelle beauté éphémère. Fleurs de pruniers ou de cerisiers, camélia, azalées, glycines, roses, iris, hortensias, tournesols, fleurs de lotus, chrysanthèmes, érables rouges. Ce sont ces fleurs qui rythment le temps qui passe et bon nombre de personnes se déplacent pour aller les admirer et le immortaliser dans les parcs, jardins ou temples. Dans ma catégorie nature, vous trouverez largement de quoi illustrer mes propos.

Chansons de saison

D’ailleurs le repertoire musical japonais regorge aussi des chansons de saisons, notamment au printemps et en été. En voici les plus connus.

春よ来い Haru yo, Koiyo
夏祭り Natsu matsuri – Whiteberry
さくら Sakura – Ikimonogatari

Que vous inspire le mot rythme ?

Les autres participantes :

Lucie en Italie – Pauline en Corée du sud – Agathe au Maroc – Karine à Hong Kong – Coralie en Espagne – Hélene en Italie – Véronique au Québec – Morgane en Espagne –